Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática; Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.
Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática; Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.
Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática; Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.
Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática; Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.
O policial Hastead é suspeito de um assassinato e o detetive Voight pede sua suspensão da Unidade de Inteligência. Tal atitude revela conflitos entre os policiais.
Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática; Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.
O policial Hastead é suspeito de um assassinato e o detetive Voight pede sua suspensão da Unidade de Inteligência. Tal atitude revela conflitos entre os policiais.
Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática; Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.
Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática; Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.
Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática; Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.
O policial Hastead é suspeito de um assassinato e o detetive Voight pede sua suspensão da Unidade de Inteligência. Tal atitude revela conflitos entre os policiais.
O policial Hastead é suspeito de um assassinato e o detetive Voight pede sua suspensão da Unidade de Inteligência. Tal atitude revela conflitos entre os policiais.
O policial Hastead é suspeito de um assassinato e o detetive Voight pede sua suspensão da Unidade de Inteligência. Tal atitude revela conflitos entre os policiais.
O juiz Stan Weisberg permite que o processo seja transmitido pela televisão, levando o caso a opinião pública. A credibilidade do Dr. Oziel é ameaçada. A defesa luta para convencer o juiz de que a criação de Lyle e Erik são relevantes para o caso.
O Procurador do Distrito se recusa a negociar com a defesa e Barry Levin acaba se unindo ao time; o juiz Weisberg não permite que a família de Lyle e Erik seja testemunha, e cabe a Erik confirmar as histórias de abuso antes que o júri dê um veredito.
Depois de uma série de atentados, a equipe teme uma guerra de gangues em toda a cidade; Clay, um antigo colega de exército de OA, dá uma dica e direciona sua atenção para um inimigo inesperado e poderoso; Scola luta para encontrar um novo parceiro.
O Procurador do Distrito se recusa a negociar com a defesa e Barry Levin acaba se unindo ao time; o juiz Weisberg não permite que a família de Lyle e Erik seja testemunha, e cabe a Erik confirmar as histórias de abuso antes que o júri dê um veredito.