O cérebro de Charlie está sendo estimulado por um aparelho e ele acaba tendo que enfrentar fantasmas do seu passado. Enquanto isso, o hospital é isolado em quarentena, deixando a equipe com os nervos à flor da pele.