A má sorte persegue a equipe quando um jacaré espreita Mehgan, mas um acidente acaba levando a um achado impressionante, uma mensagem codificada que pode levá-los ao ouro dos incas.