Ripley luta para resgatar uma mulher e sua filha presas em um poço abandonado; um velho amigo acompanha Maggie; Asher descobre uma condição extremamente rara no ultrassom de seu paciente.
Voight questiona os motivos do subchefe Reid para promulgar uma iniciativa de redução da violência em um bairro onde diversas gangues estão lutando por território.
Ripley luta para resgatar uma mulher e sua filha presas em um poço abandonado; um velho amigo acompanha Maggie; Asher descobre uma condição extremamente rara no ultrassom de seu paciente.
Ripley luta para resgatar uma mulher e sua filha presas em um poço abandonado; um velho amigo acompanha Maggie; Asher descobre uma condição extremamente rara no ultrassom de seu paciente.
Voight questiona os motivos do subchefe Reid para promulgar uma iniciativa de redução da violência em um bairro onde diversas gangues estão lutando por território.
Voight questiona os motivos do subchefe Reid para promulgar uma iniciativa de redução da violência em um bairro onde diversas gangues estão lutando por território.
Ripley luta para resgatar uma mulher e sua filha presas em um poço abandonado; um velho amigo acompanha Maggie; Asher descobre uma condição extremamente rara no ultrassom de seu paciente.
Ripley luta para resgatar uma mulher e sua filha presas em um poço abandonado; um velho amigo acompanha Maggie; Asher descobre uma condição extremamente rara no ultrassom de seu paciente.
Voight questiona os motivos do subchefe Reid para promulgar uma iniciativa de redução da violência em um bairro onde diversas gangues estão lutando por território.
Voight questiona os motivos do subchefe Reid para promulgar uma iniciativa de redução da violência em um bairro onde diversas gangues estão lutando por território.
Ripley luta para resgatar uma mulher e sua filha presas em um poço abandonado; um velho amigo acompanha Maggie; Asher descobre uma condição extremamente rara no ultrassom de seu paciente.
Voight questiona os motivos do subchefe Reid para promulgar uma iniciativa de redução da violência em um bairro onde diversas gangues estão lutando por território.