A máquina do tempo não funciona da maneira planejada, e George e os outros membros da missão Lazarus ficam presos no ano errado.
Nancy descobre que a sua filha, Sam, foi sequestrada, e assume o máximo da responsabilidade pelo resgate na esperança de que a jovem volte para casa em segurança. Porém, as coisas não saem como o planejado.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Kai e Alex trabalham infiltrados para tirar uma jovem mulher de um culto perigoso.
Abby representa um ativista ambiental cuja devoção à causa pode custar a guarda de seus filhos.
O passado de Bull volta para atormentá-lo quando a esposa de um homem que ele enviou à prisão por assassinato explode uma bomba em seu escritório e faz a sua equipe de trabalho de refém.
O passado de Bull volta para atormentá-lo quando a esposa de um homem que ele enviou à prisão por assassinato explode uma bomba em seu escritório e faz a sua equipe de trabalho de refém.
Magnum e Higgins ajudam Rick quando Icepick, recém-saído da prisão e lutando contra um câncer terminal, é traído; Magnum faz um movimento ousado para que Higgins permaneça no país.
Magnum e Higgins ajudam Rick quando Icepick, recém-saído da prisão e lutando contra um câncer terminal, é traído; Magnum faz um movimento ousado para que Higgins permaneça no país.
Magnum e Higgins ajudam Rick quando Icepick, recém-saído da prisão e lutando contra um câncer terminal, é traído; Magnum faz um movimento ousado para que Higgins permaneça no país.
Magnum e Higgins ajudam Rick quando Icepick, recém-saído da prisão e lutando contra um câncer terminal, é traído; Magnum faz um movimento ousado para que Higgins permaneça no país.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Nolan e Bailey perseguem um misterioso atirador após um tiroteio perto da casa deles; Wesley desconfia que um juiz está aceitando suborno ao tirar uma valiosa testemunha de um caso.
Bruceuilis, um policial do interior do Ceará, viaja até São Paulo para resgatar Celestina, uma cabra considerada patrimônio de sua cidade. Na capital paulista, ele encontra Trindade, um escrivão da polícia que decide sair do marasmo de seu trabalho e ajudá-lo na aventura, mesmo não sendo sua especialidade.
Dois policiais honestos que trabalham em uma Unidade de Polícia Pacificadora no Rio de Janeiro se arriscam diariamente por acreditar que podem fazer a diferença na vida dos moradores da comunidade por meio de propostas sustentadas pelo projeto.
Sem leitos de UTI, Mariano apresenta o kit COVID, mas Paulo e Laura são contra a aplicação.
Sem leitos de UTI, Mariano apresenta o kit COVID, mas Paulo e Laura são contra a aplicação.