Cada vez mais, o Brasil tem se destacado pelos novos talentos no surfe. Os atletas, no entanto, muitas vezes esbarram em um obstáculo: a falta de patrocínio. A solução é buscar visibilidade por meio de competições e redes sociais. Na era digital, entram em cena campeonatos virtuais, como o Bico Branco. Criada com a intenção de chamar atenção para surfistas ainda pouco conhecidos do público geral, a competição busca abrir portas para atletas de todo o país, como Jonatha Santos e Israel Júnior.
Ivan e Bono viajam para a Califórnia e desfrutam de uma sessão incrível nas ondas de Cardiff. Eles aproveitam para conhecer a praia exclusiva para cachorros em Ocean Beach. A dupla encontra com Filipe Toledo em San Clemente para uma sessão nas ondas de T-Street, deixando Filipinho impressionado com a performance de Bono sozinho na prancha.