Reese acha que conseguiu sair, mas a Máquina chama-o de volta. A bordo de um voo internacional, ele se enfurece ao perceber que seus planos de viagem foram manipulados e a Máquina tem outras intenções.