Os donos da pousada aceitam a proposta de Meri, que pede um empréstimo à família para fazer o primeiro pagamento. Kody concorda em ajudá-la, mas descobre que não tem o suficiente, deixando Meri em dificuldades.