O episódio mostra a superação da tartaruguinha Daniel que nasceu com má formação e se depara com a poluição no fundo do mar. Junto com outros peixinhos resolve criar uma ação para despoluir os oceanos.