Na cidade, João critica Vitória por usar um laço grande na cabeça e ela se ofende; na fazenda, ocorre uma briga entre o Pato Torquato e a Pata Vina.