O pai de Henry recebe uma nova oportunidade de emprego em Bordertown. Henry e Ray se disfarçam para tentar impedir que ele seja contratado e que Henry precise se mudar.