Danvers e Navarro ficam presas na estação de pesquisa durante uma tempestade, sem energia ou conexão com o mundo exterior. Ao mesmo tempo, elas enfrentam os demônios do passado e o perigo iminente do presente.