McCall ajuda o contador Bert Singer a vasculhar a cidade para ser aceito no Programa de Proteção à Testemunha do FBI; Mel tenta contar à melhor amiga que Harry nunca esteve morto.