No lago remoto e sem lei, o inverno se aproxima. Iman e Jessica descobrem que viver isoladas durante a longa temporada congelante pode ser uma ameaça à vida.