Hondo e a equipe correm para localizar e impedir que um hacker responsável por acessar os computadores da polícia vaze na internet informações sobre os policiais disfarçados.