Perseguindo um traficante de drogas condenado que arrisca sua vida para fugir, os agentes descobrem uma pista sobre uma mulher procurada por assassinato em San Diego, que está escondida em Tijuana há três anos.