A equipe tem dificuldades para encontrar um predador que usa drogas para apagar suas evidências.
A Inteligência reabre um caso quando um pai em luto busca vingar o assassinato de sua filha.
A Inteligência reabre um caso quando um pai em luto busca vingar o assassinato de sua filha.
Um jovem é encontrado morto por uma aparente overdose, e Dixon persegue ferozmente uma investigação de homicídio; Price e Maroun correm o risco de colocar uma testemunha em perigo para expor seu suspeito.
Um jovem é encontrado morto por uma aparente overdose, e Dixon persegue ferozmente uma investigação de homicídio; Price e Maroun correm o risco de colocar uma testemunha em perigo para expor seu suspeito.
A tragédia no Rio Heroes deixa todos perplexos e aflitos. Acusado pelo acidente, Jorge descobre uma armação e decide enfrentar quem está por trás de tudo, mas é interrompido pelo seu mestre Galdino. Chega a tão esperada última noite do campeonato.